St. Martin News Network - French News (2024)

TRAVAUX ROUTIERS

Les automobilistes sont informés que des travaux d’assainissem*nt, d’électricité, de télécommunication et d’éclairage public seront lancés du 10 juin jusqu’au mois de septembre 2024, sur le réseau routier
Au cours de ces travaux, les usagers de la route sont invités à faire preuve de prudence et à utiliser les déviations signalées par les panneaux de chantier.
- Marigot :
Les travaux d’assainissem*nt et des eaux usées se dérouleront sur une portion de la rue de Hollande entre l’intersection de la rue de spring et l’entrée de Howell Center. A cet effet, la circulation sera alternée de 7 heures à 17 heures, mais il est conseillé aux automobilistes de passer par la déviation du front de mer.
- Quartier d’orléans :

La circulation sera alternée durant les travaux de pose de fourreaux et de socle pour le renouvellement du réseau d’éclairage public dans la zone du morne « Chambar Hill » (descente de l’Eglise Catholique).

- Sandy-Ground :

La circulation sera alternée durant les travaux de renouvellement de lignes moyenne tension (HTA), après le pont à Sandy Ground jusqu’aux Terres-Basses.

La Collectivité s’excuse de la gêne occasionnée auprès des usagers de la route, durant ces travaux d’utilité publique.

Report de la journée “grand public” du Village de sensibilisation au risque cyclonique à Saint-Martin 6 juillet 2024

La journée “grand public” de l’événement organisé par l’Association Française pour la Prévention des Catastrophes Naturelles et Technologiques (AFPCNT), la Collectivité et plusieurs partenaires locaux à l’occasion du lancement de la saison cyclonique est reportée au samedi 6 juillet, de 9h à 16h, sur le parking de Galisbay.
La journée de sensibilisation des scolaires prévue ce vendredi 7 juin se tiendra dans les établissem*nts scolaires inscrits à l’événement.

L’Association Française pour la Prévention des Catastrophes Naturelles et Technologiques (AFPCNT) a pour mission de promouvoir une culture du risque et de développer la résilience des populations et des territoires face aux risques majeurs. Elle exerce cette mission dans l’Hexagone et sur les territoires ultramarins.
Sur le territoire de Saint-Martin, l’AFPCNT est représentée par un groupe local qui réunit différents acteurs de la réduction des risques : des organisations de la société civile, la Collectivité, des représentants et opérateurs du gouvernement, des entreprises, des acteurs de la construction, des assureurs, etc..
Dans le contexte du changement climatique, les phénomènes météorologiques extrêmes, en particulier les ouragans, sont de plus en plus fréquents, et de plus en plus intenses. L’ouragan Irma a profondément marqué le territoire et démontré la nécessité de développer des actions de prévention et de préparation des populations saint-martinoises.
Cette année, l’Association et ses partenaires locaux organisent un village de sensibilisation sur le risque cyclonique dans un contexte multirisque. Ce projet vise à sensibiliser le grand public, les scolaires, les professionnels du tourisme et les associations à ce risque, par le biais d’activités pédagogiques et participatives.
L’événement se tiendra en deux temps, le vendredi 7 juin 2024 de 9h à 16h dans les établissem*nts scolaires de l’île et le samedi 6 juillet de 9h à 16h sur le parking de Galisbay. Par exemple, les participants seront invités à tester le jeu Ouragame, un jeu sur la reconstruction post-catastrophe et à participer à la constitution d’un kit de survie. Les pompiers proposeront également une démonstration de sauvetage-déblaiement, etc.
Une grande diversité d’activités sera proposée sur les stands des partenaires locaux : Les compagnons bâtisseurs, la PIRAC, le Conseil Economique, Social et Culturel de Saint-Martin (CESC), le Comité des Assureurs Antilles Guyane (CAAG), Métimer, la Collectivité de Saint-Martin, la préfecture de Saint-Martin, l’Unité territoriale de Saint-Martin de la DEAL, la Réserve naturelle de Saint-Martin, la SEMSAMAR, des cabinets d’architectes comme le cabinet Y AGENCY et l’Association des plaisanciers de Saint-Martin.
Ensemble, préparons la saison cyclonique à venir en étant acteur de sa propre sécurité !
Programme prévisionnel :
Jeudi 6 juin : side event, soirée bar à jeux, Les deux dés
Vendredi 7 juin : animations à destination des scolaires au sein des établissem*nts
Samedi 6 juillet : stands d’animations à destination du grand public et conférences au sein du village cyclonique

Journées Européennes de l’Archéologie.

La Collectivité de Saint-Martin participe aux Journées Européennes de l’Archéologie. Plusieurs visites du patrimoine archéologique des Terres-Basses se tiendront le dimanche 16 juin 2024.

Organisées chaque année au niveau européen, les Journées de l’archéologie sont un moyen pour les archéologues de faire connaître leur métier, de sensibiliser les publics aux richesses du patrimoine archéologique de notre continent mais aussi de transmettre l’histoire des territoires au plus grand nombre.
Les Journées européennes de l’archéologie se déroulent dans plus de 600 lieux en France et 1 500 en Europe, une occasion de célébrer l’archéologie sous toutes ses formes.

La Collectivité de Saint-Martin s’inscrit volontiers dans cette organisation, sous la dynamique de Christophe Henocq, archéologue chargé de missions scientifiques au sein de la Collectivité.
Un programme de visites guidées gratuites aux Terres-Basses a été mis sur pied le dimanche 16 juin.

Nous invitons le public à s’inscrire grâce au QR code sur l’affiche et venir nombreux découvrir ces lieux chargés d’histoire à Saint-Martin.

Village de sensibilisation au risque cyclonique à Saint-Martin 7 et 8 juin 2024

L’Association Française pour la Prévention des Catastrophes Naturelles et Technologiques (AFPCNT) a pour mission de promouvoir une culture du risque et de développer la résilience des populations et des territoires face aux risques majeurs. Elle exerce cette mission dans l’Hexagone et sur les territoires ultramarins.
Sur le territoire de Saint-Martin, l’AFPCNT est représentée par un groupe local qui réunit différents acteurs de la réduction des risques : des organisations de la société civile, la Collectivité, des représentants et opérateurs du gouvernement, des entreprises, des acteurs de la construction, des assureurs, etc..
Dans le contexte du changement climatique, les phénomènes météorologiques extrêmes, en particulier les ouragans, sont de plus en plus fréquents, et de plus en plus intenses. L’ouragan Irma a profondément marqué le territoire et démontré la nécessité de développer des actions de prévention et de préparation des populations saint-martinoises.
Cette année, l’Association et ses partenaires locaux organisent un village de sensibilisation sur le risque cyclonique dans un contexte multirisque. Ce projet vise à sensibiliser le grand public, les scolaires, les professionnels du tourisme et les associations à ce risque, par le biais d’activités pédagogiques et participatives.
L’événement se tiendra à l’occasion de l’ouverture de la saison cyclonique, les 7 et 8 juin 2024 de 9h à 16h sur le parking de l’Hôtel de la Collectivité. La journée du 7 juin sera consacrée à des activités de sensibilisation à destination des scolaires tandis que la journée du 8 juin sera ouverte à la population. Par exemple, les participants seront invités à tester le jeu Ouragame, un jeu sur la reconstruction post-catastrophe et à participer à la constitution d’un kit de survie. En outre, les Compagnons Bâtisseurs proposeront une action itinérante avec le Bricobus pour sensibiliser les populations sur la résilience de la construction aux risques majeurs. Les pompiers proposeront également une démonstration de sauvetage-déblaiement, etc.
Une grande diversité d’activités sera proposée sur les stands des partenaires locaux : Les compagnons bâtisseurs, la PIRAC, le Conseil Economique, Social et Culturel de Saint-Martin (CESC), le Comité des Assureurs Antilles Guyane (CAAG), Métimer, la Collectivité de Saint-Martin, la préfecture de Saint-Martin, l’Unité territoriale de Saint-Martin de la DEAL, la Réserve naturelle de Saint-Martin, la SEMSAMAR, des cabinets d’architectes comme le cabinet Y AGENCY et l’Association des plaisanciers de Saint-Martin.
Ensemble, préparons la saison cyclonique à venir en étant acteur de sa propre sécurité !
Programme prévisionnel :
Jeudi 6 juin : side event, soirée bar à jeux, Les deux dés
Vendredi 7 juin : stands d’animations à destination des scolaires, ateliers Ouragame, Bricobus, etc.
Samedi 8 juin : stands d’animations à destination du grand public et conférences au sein du village cyclonique (thème à préciser)

PÉRISCOLAIRE Les vacances au top au mois de juillet.

St. Martin News Network - French News (1)La Caisse Territoriale des Œuvres Scolaires organise les « Vacances au top » réservé à tous les enfants en vacances. Ces Accueils Collectifs de Mineurs avec ou sans hébergement se déroulent durant les grandes vacances, du 08 au 31 juillet 2024.

Les accueils de loisirs sans hébergement (ALSH) sont réservés aux enfants de 3 à 12 ans et accueils de loisirs avec hébergement (ALAH) pour ceux de 7 à 12 ans, même en vacances à Saint-Martin!

Ces accueils de jour se tiendront dans les écoles suivantes du lundi au vendredi de 8h00 à 16h00 :

- pour les enfants de 3 à 5 ans

  • Ecole Evelina HALLEY
  • Ecole Ghislaine ROGERS
  • Ecole Emile CHOISY
  • Ecole Elian CLARKE

- pour les enfants de 6 à 12 ans

  • Ecole Elian CLARKE
  • Ecole Emile CHOISY
  • Ecole Elie GIBS

Cette année la CTOS organise le «Let’s go camping». Il s’agit de mini-séjours sous forme de mini-camping les week-ends uniquement pour les enfants âgés de 7 à 12 ans. Les enfants seront accueillis du vendredi 17h00 au dimanche 10h00, à l’école Siméonne TROTT. Chaque enfant devra fournir sa tente et son sac de couchage.

Le tarif pour l’accueil de loisirs sans hébergement (ALSH) et de l’accueil de loisirs avec hébergement (ALAH) est de :

  • - 1 mois ALSH: 100 €
  • - 1 mois ALSH + 1 mini séjour:150 €
  • - 2 semaines ALSH: 80 €
  • - 1 mini séjour ALAH: 50 €

Ce montant comprend les repas, les activités, le transport, les visites et les sorties.

Toute inscription s’effectue dans la limite des places disponibles avant le 5 juillet 2024, à l’annexe de la CTOS, ancienne école Évelina HALLEY à Marigot aux horaires suivants :

- Lundi, Mardi, Jeudi de 8 heures à 14 heures

- Mercredi et Vendredi de 8 heures à 12 heures

Le service est joignable au 0590 27 94 84.

Les pièces à fournir sont les suivantes:

  1. Copie du carnet de vaccination de l’enfant (pages 90 à 93)
  2. Copie de l’assurance en responsabilité civile péri et extra-scolaire
  3. Copie de l’avis d’imposition pour les non-inscrits au périscolaire ou à la cantine uniquement.
  4. Formulaire à compléter sur place

More Articles ...

  1. EMP Saint-Martin Sciences Po Paris partenaire de l’école du Management.
  2. Les services de la Collectivité et deux écoles publiques perturbés par une grève syndicale.
  3. Le FISH DAY 2023 “From the sea to the pot” vous attend à Galisbay.
  4. ARRETE DU PRESIDENT N°056-2024.

Page 1 of 2

St. Martin News Network - French News (2024)
Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Carlyn Walter

Last Updated:

Views: 5485

Rating: 5 / 5 (50 voted)

Reviews: 81% of readers found this page helpful

Author information

Name: Carlyn Walter

Birthday: 1996-01-03

Address: Suite 452 40815 Denyse Extensions, Sengermouth, OR 42374

Phone: +8501809515404

Job: Manufacturing Technician

Hobby: Table tennis, Archery, Vacation, Metal detecting, Yo-yoing, Crocheting, Creative writing

Introduction: My name is Carlyn Walter, I am a lively, glamorous, healthy, clean, powerful, calm, combative person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.